Janest,
Знаете, когда мне Иришка привезла Брюньку, она сказала: ты гляди, только ее "Брюха" не называй, а то как брюхо.
Но получилось так, что люди на улице в основном.... ну.... недостаточно образованные. Когда слышат имя Брюнгильда - делают квадратные глаза и искренне не понимают, что это за набор звуков. Сокращение Брюнька - не проходит тот же "гематоэнцефалический" барьер
А вот когда говорю Брюха - все с радостью начинают повторять. Это-то понятно.
Правда, дома я ее так не называю никогда. Она или Брюнгильда (если нашкодила) или Брюнечка (если хорошая).
Так что Харя - это будет для уличных "знатоков". А дома может и вправду быть Рина. А может хозяева что-то совсем оригинальное придумают. Например, как с Грушей. И созвучно с Наградой - и легко произносить - и приятный смысл. А нам только Рада на ум шла.